Canpanya #YOVOTOENBICI / Campaña #YOVOTOENBICI

Durant la jornada electoral d'ahir vam tindre en marxa la campanya #Yovotoenbici mitjançant la qual animàvem a desplaçar-se al col·legi electoral amb bicicleta, a més realitzem un servei d'acompanyament per a qui volguera desplaçar-se de manera sostenible a votar.

A Torrent van ser 16 les persones a les quals acompanyarem i dues a les quals acompanyarem fora de la ciutat, una a València i una altra a Xirivella ja que era allí on votaven. A més, van rebre desenes de fotos de persones que votaven amb bici en altres llocs de l'estat espanyol.

Gràcies a totes les persones que han participat a millorar la visibilitat de les bicicletes com a mitjà de transport.

En Soterranya treballem dur cada dia perquè estem convençuts i convençudes que la bicicleta és una eina de canvi social i de qualitat de vida per a totes les persones.

#Yovotoenbici #Soterranya

Durante la jornada electoral de ayer tuvimos en marcha la campaña #Yovotoenbici mediante la cual animábamos a desplazarse al colegio electoral en bicicleta, además realizamos un servicio de acompañamiento  para quién quisiera desplazarse de manera sostenible a votar.
En Torrent fueron 16 las personas a las que acompañamos y dos a las que acompañamos fuera de la ciudad, una a Valencia y otra a Xirivella ya que era allí donde votaban. Además recibimos decenas de fotos de personas que votaban en bici en otros lugares del estado español.

Gracias a todas las personas que han participado en mejorar la visibilidad de las bicicletas como medio de transporte.

En Soterranya trabajamos duro cada día porque estamos convencidos y convencidas que la bicicleta es una herramienta de cambio social y de calidad de vida para todas las personas.

Algunas fotos

Lamentable estado de los pasos de peatones en Torrent

Llevamos un tiempo llamando la atención ante las escandalosas cifras de peatones atropellados en Torrent. Hasta 12 personas en los primeros cuatro meses de 2015.

Hoy volvemos a levantar la voz ante el lamentable estado de algunos pasos de peatones. En la foto esquina Calle Teruel con San Pedro Alcántara . Cero señalización vertical y marcas totalmente borradas.

DEBERES PARA EL NUEVO EQUIPO DE GOBIERNO

- Preservar la integridad física de los peatones

-Mejorar la señalización de los pasos de peatones

-Pacificar el tráfico en la ciudad 

- Invertir en mejoras generales en Poble Nou, el barrio más olvidado de la ciudad.

EL DOMINGO 24 VOTA EN BICI / EL PROPER DIA 24, VOTA EN BICI/ EGUNA 24 , BIZIKLETA BOZKATU / NO DIA 24, ANDA A VOTAR NA BICI

EL PROPER DIA 24, VOTA EN BICI

EGUNA 24 , BIZIKLETA BOZKATU 

NO DIA 24, ANDA A VOTAR NA BICI 

EL PRÓXIMO DÍA 24 VOTA EN BICI 

Si eres elector/a en cualquier municipio del estado Español y decides votar en las elecciones locales y/o autonómicas , ejerce tu derecho a golpe de pedal. 

Desplázate a tu colegio electoral de manera sostenible y ayuda a normalizar el uso de la bicicleta porque en Coŀlectiu Soterranya estamos convencid@s que una bicicleta puede mejorar el mundo.

Si vives en Torrent ( València) nos reuniremos un grupo de ciclistas urban@s a las 10.30H en la puerta del Ajuntament de Torrent y haremos un recorrido recogiendo a otr@s electores/as, haremos un recorrido por los distintos colegios electorales y disfrutaremos de una mañana en bici. 

SI vives en alguna otra ciudad del estado español , reune a un grupo de amig@s y vota de manera sostenible, si quieres puedes mandarnos una foto a soterranya@gmail.com y las publicaremos todas.

Sencillamente, la vida en bici es mucho mejor.


Porque en Soterranya, estamos convencid@s de que una bicicleta puede cambiar el mundo


#lavidaenbicimolames #Torrent #Hortasud #Soterranya

Soterranya rep reconeixement per la seua labor de protecció dels barrancs de Torrent / Soterranya recibe reconocimiento por su labor de protección de los barrancos de Torrent

Col.lectiu Soterranya ha rebut de la Fundació Limne el reconeixement pel seu treball de protecció, control i difusió dels barrancs de Galleg i l'Horteta a Torrent dins del programa de custòdia fluvial. 

La idea principal de la labor de Soterranya en els barrancs de Torrent, és fomentar la participació ciutadana amb la conservació i millora dels ecosistemes aquàtics, per això han sigut nombroses les persones pertanyents a associacions, falles i altres col·lectius de la ciutat i de la comarca,  els que han tingut l'oportunitat de conèixer de primera mà les problemàtiques i les potencialitats de les zones humides torrentinas.

Soterranya té clar que el primer pas per a protegir, és conèixer i estimar els nostres tresors mediambientals

Col.lectiu Soterranya ha recibido de la Fundación Limne el reconocimiento por su trabajo de protección, control y difusión de los barrancos de Galleg y l'Horteta en Torrent dentro del programa de custodia fluvial. 

La idea principal de la labor de Soterranya en los barrancos de Torrent, es fomentar la participación ciudadana con la conservación y mejora de los ecosistemas acuáticos, por ello han sido numerosas las personas pertenecientes a asociaciones, fallas y otros colectivos de la ciudad y de la comarca,  los que han tenido la oportunidad de conocer de primera mano las problemáticas y las potencialidades de las zonas húmedas torrentinas.


Soterranya tiene claro que el primer paso para proteger, es conocer y estimar nuestros tesoros medioambientales 

Continuem treballant en la posada en valor dels espais naturals torrentins/ Continuamos trabajando en la puesta en valor de los espacios naturales torrentinos

Continuem treballant en la posada en valor dels espais naturals torrentins. En Soterranya realitzem labors de difusió, protecció i control de la Serra Perenxisa i els Barrancs de L'Horteta i de Galleg

Aquesta setmana hem pujat a la Serra a un grup alumnes de l'Escola d'Adults d'Alaquàs.

Perquè en Soterranya estem convençuts que el primer pas per a protegir els nostres tresors naturals és conèixer-los i estimar-los.
‪#‎EstimemlaPerenxisa‬ ‪#‎Torrent‬ ‪#‎Hortasud‬ ‪#‎Soterranya‬

Continuamos trabajando en la puesta en valor de los espacios naturales torrentinos. En Soterranya realizamos labores de difusión, protección y control de la Serra Perenxisa y los Barrancos de L'Horteta y de Galleg

Esta semana hemos subido a la Serra a un grupo alumn@s de la Escuela de Adultos de Alaquàs.

Porque en Soterranya estamos convencidos que el primer paso para proteger nuestros tesoros naturales es conocerlos y estimarlos.

Presentació de propostes per un nou model de ciutat / Presentación de propuestas por un nuevo modelo de ciudad

 

Amb motiu de la celebració de les eleccions municipals. Col.lectiu Soterranya presentarà la seua bateria de propostes i idees per a un nou model de ciutat. 

Mobilitat sostenible, solidaritat i molts altres temes amb la finalitat de contribuir a construir una ciutat més humana, solidària i sostenible.

La cita serà el divendres 15 de maig a les 20.30h en el local de Soterranya ( C/ Sedaví 11 baix. Torrent)

Es prega confirmar assistència en soterranya@gmail.com












Con motivo de la celebración de las elecciones municipales. Col.lectiu Soterranya presentará su batería de propuestas e ideas para un nuevo modelo de ciudad. Movilidad sostenible, solidaridad y otros muchos temas con la finalidad de contribuir a construir una ciudad más humana, solidaria y sostenible.

La cita será el viernes 15 de mayo a las 20.30h en el local de Soterranya ( C/ Sedaví 11 baix. Torrent)

Se ruega confirmar asistencia en soterranya@gmail.com

SOTERRANYA PIDE MEDIDAS URGENTES ANTE EL ELEVADO NÚMERO DE ATROPELLOS A PEATONES EN TORRENT.

“Inaceptable para una ciudad civilizada”, de esta gráfica manera, describe  el Col.lectiu Soterranya el elevado número de peatones atropellados en la ciudad de Torrent. En 2014 se produjeron 26 atropellos, y en 2015,  a fecha del 28 de abril, 14 han sido los viandantes que ha sufrido  algún percance.  Tan sólo en la mañana del viernes 24 de abril fueron dos los peatones atropellados.

La deficiente señalización de muchos de los pasos de peatones de la ciudad, la falta de visibilidad en algunos puntos y sobre todo la elevada velocidad de los vehículos en el casco urbano, son algunas de las razones principales que desde Soterranya apuntan como  causantes de estos preocupantes datos.

Ante la cita electoral. Soterranya hace un llamamiento a todos los partidos para que presentes propuestas encaminadas a poner freno a esta grave situación y pide al próximo equipo de gobierno que se ponga manos a la obra para poner fin a lo que Soterranya no ha dudado en denominar “grave peligro para los peatones”.

Por otra parte desde el colectivo han lanzado una serie de propuestas como la mejor señalización y pintado de los pasos de peatones, la prohibición de aparcar a menos de 4 metro de los pasos para evitar la falta de visibilidad y sobre todo la pacificación del tráfico en el casco urbano “dónde es fácil encontrar a vehículos circulando a gran velocidad y dónde no se respetan los límites de velocidad”. Por último ha recordado “ que a menor velocidad, mayor seguridad y calidad de vida para todos. Es necesario dejar margen para el error sin que te vaya la vida en ello, y eso sólo se consigue reduciendo la velocidad de los coches, un atropello a más de 50km/h significa la muerte del peatón  y es necesario poner fin a esta grave problemática”