jueves, 28 de julio de 2016

Soterranya recupera una taula de conversions de mesures de 1929






En Soterranya estem compromeses amb Torrent, l'Horta Sud i el nostre patrimoni. Per això recenment recuperarem una taula de coversions de pesos i mesures de 1929 i que ja podeu gaudir en l'exposició "Torrent i les seues arrels agrícoles" al Museu Comarcal de l'Horta Sud.




Una oportunitat única de trobar-se amb les nostres arrels i tornar a connectar amb l'horta i el secà, l'essència del nostre poble

 

sábado, 23 de julio de 2016

Pícnic Reunió Soterranya a la fresca.26/07 21h, Plaça de l'Era. Torrent

Les millors idees sorgeixen dels millors moments, i això et proposem , passar un bon moment compartit, aquest dimarts 26 de juliol, a les 21h en la Plaça de l'Era, sí on està Aigües de l'Horta. Vine't amb alguna cosa per a compartir per a sopar i ganes de passar-ho bé i conversar sobre idees. Estem preparant el mes de la mobilitat sostenible de Torrent , per la qual cosa els teus projectes i inquietuds seran benvinguts.

La idea és generar sinergies interessants i gaudir de l'espai públic de la nostra ciutat, omplint-ho de vida i de creativitat.

També ens encantarà comptar amb els més menuts, hi ha un parc en la plaça. 

Recorda que treballem per una ciutat amable, per això es tracta de gaudir de l'espai públic sense molestar als veïns. Gaudeix de la teua ciutat i dels seus racons de forma cívica, són teus. T'esperem!

___

Picnic Reunión Soterranya a la fresca. 21h, Plaça de l'Era. Torrent 

La mejores ideas surgen de los mejores momentos, y eso te proponemos , pasar un buen momento compartido, este martes 26 de julio,  a las 21h en la Plaça de l'Era, sí donde está Aigues de l'Horta. Vente con algo para compartir para cenar y ganas de pasarlo bien y conversar sobre ideas. Estamos preparando el mes de la movilidad sostenible de Torrent , por lo que tus proyectos e inquietudes serán bienvenidos.

La idea es generar sinergias interesantes y disfrutar del espacio público de nuestra ciudad, llenándolo de vida y de creatividad.

También nos encantará contar con los más pequeños, hay un parque en la plaza. 


Recuerda que trabajamos por una ciudad amable, por eso se trata de disfrutar del espacio público sin molestar a los vecinos. Disfruta de tu ciudad y de sus rincones de forma cívica, son tuyos. Te esperamos! 

lunes, 18 de julio de 2016

Sisena Bicinit. RIU com si no existira demà. 20/07


Doncs sí, en aquesta sisena #BICINIT de #Soterranya , ens anem a navegar pel riu Túria. 






Eixirem el pròxim dimecres 20 de juliol , com habitualment ,a les 20.15 des del ficus de la porta de l'Ajuntament de #Torrent, a l'inici de l'Avinguda del País Valencià, per a vorejar la històrica horta del #Safranar, arreplegar als nostres amics i amigues de #Picanya a les 20.30 al carril bici, i creuar l'horta fins a Sant Isidre on arreplegarem als nostres amics i amigues de #València . 

D'aquesta manera,  vorejant el cap i casal,  arribarem al Parc de Capçalera des d'on anirem arreplegant el fresc de la nit fins a trobar un bon lloc on descalçar-se, xarrar, sopar i sobretot riure una estona. Més tard prendrem el camí per tornar a casa entre horta per la #LaTorre, #Paiporta ,  #Picanya i arribar de nou a la capital de l'Horta, fresquets, lliures i feliços.


Recordeu portar alguna cosa per a compartir en el sopar, i ganes de gaudir de la nit, la bici i de la vida.

La vida en bici, mola més ;)



martes, 12 de julio de 2016

Cinquena bicinit. TASTA L'HORTA

Ja hem gaudit de les imatges, els olors i les sensacions de l'horta, ara toca assaborir-la..





Arriba la nit i les nostres amigues les plantes, s'omplen de vida, aprofitatnt la seua atracció, ens endinsarem per l'horta sud, camí de la població de Silla,  on el nostre amic Mario, ens rebrà a la seua casa , ens presentarà la seua horta ecològica i ens convidarà a assaborir els seus fruits. Estem en temporada i la terra i l'esforç creatiu de Mario,  ens convida a obrir els sentits i gaudir d'una bicinit molt especial.
Recordeu portar alguna cosa per compartir, una ampolleta de vi, alguna cosa per a picar, un postres i ganes de passar-ho bé..


Hem quedat a les 20.30 al ficus a l'inici de l'Avinguda del País Valencià ( porta Ajuntament de Torrent) 


ÉS IMPORTANT ENVIAR MAIL A soterranya@gmail.com per confirmar quants serem per al sopar.




lunes, 4 de julio de 2016

Quarta bicinit. Tant, tant...MEDITERRÀNEAMENT



I seguint amb el bon rotllo bicicletero, la nostra quarta BICINIT discorrerà des dels colors i olors de l'horta profunda, creuant de sud a nord la ciutat de València, pedalejant a l'encontre de la nostra estimada mar mediterrània.

Una vegada allí, soparet que compartirem entre tots i totes, i tindrem l'oportunitat de donar-nos un bany sota els estels, amb o sense vestit de bany però sempre amb ganes de passar-ho bé i gaudir de la vida a colp de pedal


En finalitzar tornarem a la recerca de camins d'horta fins que veiem la silueta de Torrent a l'horitzó, allà on està casa nostra.

Eixirem dimecres que ve a les 20.15h des del ficus a l'inici de l'Avinguda del País Valencià en la porta de l'Ajuntament de Torrent . I per a la gent de València que s'anime us arrepleguem en Sant Isidre a l'inici del carril bici a les 20.45h

______________



Y siguiendo con el buen rollo bicicletero, nuestra cuarta BICINIT discurrirá  desde los colores y olores de la huerta profunda, cruzando de sur a norte la ciudad de València,  pedaleando en busca de nuestra estimada mar mediterránea.

Una vez allí, cenita que compartiremos entre todos y todas, y tendremos la oportunidad de darnos un  baño bajo las estrellas, con o sin bañador pero con ganas de pasarlo bien y disfrutando de la vida a golpe de pedal. 

Al finalizar volveremos en busca de caminos de huerta hasta que vemos la silueta de Torrent en el horizonte, allá dónde está casa nuestra. 


Saldremos el próximo miércoles a las 20.15h desde el ficus al inicio de la Avenida del País Valenciano en la puerta del Ayuntamiento de Torrent . Y para la gente de València que se anime os recogemos en Sant Isidre al inicio del carril bici a las 20.45h.