martes, 19 de mayo de 2015

Soterranya rep reconeixement per la seua labor de protecció dels barrancs de Torrent / Soterranya recibe reconocimiento por su labor de protección de los barrancos de Torrent







Col.lectiu Soterranya ha rebut de la Fundació Limne el reconeixement pel seu treball de protecció, control i difusió dels barrancs de Galleg i l'Horteta a Torrent dins del programa de custòdia fluvial. 

La idea principal de la labor de Soterranya en els barrancs de Torrent, és fomentar la participació ciutadana amb la conservació i millora dels ecosistemes aquàtics, per això han sigut nombroses les persones pertanyents a associacions, falles i altres col·lectius de la ciutat i de la comarca,  els que han tingut l'oportunitat de conèixer de primera mà les problemàtiques i les potencialitats de les zones humides torrentinas.

Soterranya té clar que el primer pas per a protegir, és conèixer i estimar els nostres tresors mediambientals








Col.lectiu Soterranya ha recibido de la Fundación Limne el reconocimiento por su trabajo de protección, control y difusión de los barrancos de Galleg y l'Horteta en Torrent dentro del programa de custodia fluvial. 

La idea principal de la labor de Soterranya en los barrancos de Torrent, es fomentar la participación ciudadana con la conservación y mejora de los ecosistemas acuáticos, por ello han sido numerosas las personas pertenecientes a asociaciones, fallas y otros colectivos de la ciudad y de la comarca,  los que han tenido la oportunidad de conocer de primera mano las problemáticas y las potencialidades de las zonas húmedas torrentinas.


Soterranya tiene claro que el primer paso para proteger, es conocer y estimar nuestros tesoros medioambientales 

2 comentarios:

Paco dijo...

Enhorabona per la feina que feu. Sou necessaris!

Col·lectiu Soterranya dijo...

Moltes gràcies Paco!!! Una abraçada!!